{"title":"ITOTSUZURI - Sashiko","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"66\" data-end=\"80\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/strong\u003e shares the story and culture of \u003cem data-start=\"113\" data-end=\"129\"\u003eShonai Sashiko\u003c\/em\u003e—one of Japan’s three major sashiko styles originating in Yamagata Prefecture—through carefully crafted textile works. Their designs blend traditional aesthetics with a modern lifestyle perspective, while embracing sustainable practices that align with the values of a sound material-cycle society in today’s age of abundance.\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sashiko-book","title":"SASHIKO BOOK","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSashiko\u003c\/em\u003e is a type of traditional Japanese embroidery\/stitching which dates back to the Edo period (1603–1867) - a technique that was born out of practical necessity in northern Japan where many people were extremely poor and winters were too harsh for cotton to grow. To extend the lifespan of clothes, a worn-out piece was stitched with layers of old cloth to increase strength with this durable embroidery. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSASHIKO BOOK is a concept book\/zine by ITOTSUZURI who tells the story and culture of Shonai Sashiko* from a design point of view. ITOTSUZURI creates textile crafts with sashiko work adopting the cultural background and aesthetic into a modern lifestyle while considering the ways for craft making towards establishing the Sound Material-Cycle Society in the age of abundance. Each copy has been bound with thread stitching with a piece of sashiko textile attached by hand - this added touch that takes extra time and effort is a part of story-telling of the philosophy of Shonai Sashiko*.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e*One of the three major styles of sashiko, originated in Shonai region in Yamagata prefecture.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e148 × 190 mm\u003c\/span\u003e, 32 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Japanese and English\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA piece of Sashiko cloth is included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted in Japan \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40307059916867,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/products\/sashiko_5.jpg?v=1738587151"},{"product_id":"sashiko-santoku-pouch-large-e","title":"Sashiko Santoku Pouch [Large] : E","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eA beautiful large sashiko pouch from\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e ITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing exquisite craftsmanship and timeless design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eOriginally called \u003cem\u003eSantoku-bukuro\u003c\/em\u003e, which directly translates to \"three benefits pouch\" or \"three ways pouch\", the history of this kind of pouch goes back to the Edo period (1603 – 1868) in Japan. In the ancient times these pouches were used to carry small items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis design [E] features the \u003cem\u003eKaki-no-hana\u003c\/em\u003e Persimmon flower and the \u003ci\u003e\u003cem\u003eHishitsunagi\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003epattern which is a traditional pattern made up of a continuous series of diamond shapes. It symbolizes wishes for prosperity of descendants and good health.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJapanese vintage \u003cem\u003eaizome\u003c\/em\u003e (indigo-dyed) fabric is used to create these pouches and exquisite sashiko embroidery work has been so carefully stitched on both sides. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe large-size pouch is perfect for fitting an iPad mini, A5-size notebook, glasses, and other small items. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pouch is not padded but features a double layer of cotton fabric for added durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pouch is hand-sewn with hand-stitched sashiko work and each pouch is completely unique.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/blogs\/news\/sashiko-by-itotsuzuri\"\u003eREAD ARTIST INTERVIEW--\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 18cm W × 16cm H \/ \" W x \" H (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(indigo-dyed)\u003cbr\u003e[Cord] Natural Fiber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a linen cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWAHT IS SASHIKO?\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e*Sashiko\u003c\/em\u003e is a type of traditional Japanese embroidery\/stitching which dates back to the Edo period (1603–1867) - a technique that was born out of practical necessity in northern Japan where many people were extremely poor and winters were too harsh for cotton to grow. To extend the lifespan of clothes, a worn-out piece was stitched with layers of old cloth to increase strength with this durable embroidery. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo learn more about Sashiko we highly recommend \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/products\/sashiko-book\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSASHIKO BOOK\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eABOUT THE MAKER\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eITOTSUZURI tells the story and culture of Shonai Sashiko* from a design point of view through their creations of precious textile crafts with sashiko work. ITOTSUZURI adopts the traditional and cultural background and aesthetic into a modern lifestyle while considering the ways for craft making towards establishing the Sound Material-Cycle Society in the age of abundance. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e*One of the three major styles of sashiko, originated in Shonai region in Yamagata prefecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121107468355,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2848-2.jpg?v=1775549782"},{"product_id":"sashiko-santoku-pouch-large-f","title":"Sashiko Santoku Pouch [Large] : F - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eA beautiful large sashiko pouch from\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e ITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing exquisite craftsmanship and timeless design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eOriginally called \u003cem\u003eSantoku-bukuro\u003c\/em\u003e, which directly translates to \"three benefits pouch\" or \"three ways pouch\", the history of this kind of pouch goes back to the Edo period (1603 – 1868) in Japan. In the ancient times these pouches were used to carry small items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis design [F] combines nagare-hishi-sashi (a flowing diamond pattern) with ga-sashi (moth motifs), hishi-sashi (diamond patterns), and benibana (safflower motifs).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJapanese vintage \u003cem\u003eaizome\u003c\/em\u003e (indigo-dyed) fabric is used to create these pouches and exquisite sashiko embroidery work has been so carefully stitched on both sides. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe large-size pouch is perfect for fitting an iPad mini, A5-size notebook, glasses, and other small items. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pouch is not padded but features a double layer of cotton fabric for added durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pouch is hand-sewn with hand-stitched sashiko work and each pouch is completely unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/blogs\/news\/sashiko-by-itotsuzuri\"\u003eREAD ARTIST INTERVIEW--\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 18cm w × 16cm h \/ \" w x \" h (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e[Cord] Natural Fiber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a linen cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWAHT IS SASHIKO?\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e*Sashiko\u003c\/em\u003e is a type of traditional Japanese embroidery\/stitching which dates back to the Edo period (1603–1867) - a technique that was born out of practical necessity in northern Japan where many people were extremely poor and winters were too harsh for cotton to grow. To extend the lifespan of clothes, a worn-out piece was stitched with layers of old cloth to increase strength with this durable embroidery. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo learn more about Sashiko we highly recommend \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/products\/sashiko-book\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSASHIKO BOOK\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eABOUT THE MAKER\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eITOTSUZURI tells the story and culture of Shonai Sashiko* from a design point of view through their creations of precious textile crafts with sashiko work. ITOTSUZURI adopts the traditional and cultural background and aesthetic into a modern lifestyle while considering the ways for craft making towards establishing the Sound Material-Cycle Society in the age of abundance. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e*One of the three major styles of sashiko, originated in Shonai region in Yamagata prefecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121134174275,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2850-2.jpg?v=1775550848"},{"product_id":"sashiko-santoku-pouch-medium-e","title":"Sashiko Santoku Pouch [Medium] : E","description":"\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"421\"\u003eA beautifully handcrafted small pouch made from vintage \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"234\"\u003eaizome\u003c\/em\u003e (indigo-dyed) fabric, featuring traditional Japanese \u003cem data-start=\"288\" data-end=\"297\"\u003esashiko\u003c\/em\u003e embroidery. Each piece is meticulously hand-stitched by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing timeless design and exquisite craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"709\"\u003eInspired by the \u003cem data-start=\"439\" data-end=\"455\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e—a traditional Japanese cloth bag made by folding and sewing a single piece of fabric—this version is both charming and durable. Once used for carrying everyday essentials, the \u003cem data-start=\"632\" data-end=\"645\"\u003eSantoku Bag\u003c\/em\u003e brings the spirit of Japanese handcraft into modern daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"935\"\u003eThe name \u003cem data-start=\"720\" data-end=\"736\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e translates to “three benefits pouch” or “three-purpose bag.” With roots in the Edo period (1603–1868), these simple yet clever pouches were commonly used to carry small personal items in daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe medium-size pouches are perfectly sized to fit a passport and other small items such as keys, cosmetics, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis design [E] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003efeatures the\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e Uroko-sashi\u003c\/em\u003e pattern which r\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eefers to a traditional sashiko pattern made up of repeating triangular shapes that resemble fish or snake scales.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/blogs\/news\/sashiko-by-itotsuzuri\"\u003eREAD ARTIST INTERVIEW--\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15cm W × 13cm H \/ \" W x \" H (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread (indigo-dyed)\u003cbr\u003e[Cord] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eNatural fiber\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a linen cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121174773827,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2858-2.jpg?v=1775551531"},{"product_id":"sashiko-santoku-pouch-medium-f","title":"Sashiko Santoku Pouch [Medium] : F - sold out","description":"\u003cp data-end=\"421\" data-start=\"150\"\u003eA beautifully handcrafted small pouch made from vintage \u003cem data-end=\"234\" data-start=\"226\"\u003eaizome\u003c\/em\u003e (indigo-dyed) fabric, featuring traditional Japanese \u003cem data-end=\"297\" data-start=\"288\"\u003esashiko\u003c\/em\u003e embroidery. Each piece is meticulously hand-stitched by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing timeless design and exquisite craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"709\" data-start=\"423\"\u003eInspired by the \u003cem data-end=\"455\" data-start=\"439\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e—a traditional Japanese cloth bag made by folding and sewing a single piece of fabric—this version is both charming and durable. Once used for carrying everyday essentials, the \u003cem data-end=\"645\" data-start=\"632\"\u003eSantoku Bag\u003c\/em\u003e brings the spirit of Japanese handcraft into modern daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"935\" data-start=\"711\"\u003eThe name \u003cem data-end=\"736\" data-start=\"720\"\u003esantoku bukuro\u003c\/em\u003e translates to “three benefits pouch” or “three-purpose bag.” With roots in the Edo period (1603–1868), these simple yet clever pouches were commonly used to carry small personal items in daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis design [F] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ef\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eeatures T\u003cem\u003eakeda hishi-sashi\u003c\/em\u003e, combined with \u003cem\u003ekaki no hana\u003c\/em\u003e (persimmon flower), \u003cem\u003ega-sashi \u003c\/em\u003e(moth motifs), \u003cem\u003ehana-jūji\u003c\/em\u003e (floral cross), \u003cem\u003ekome no hana\u003c\/em\u003e (rice flower), and \u003cem\u003esoroban\u003c\/em\u003e motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe medium-size pouches are perfectly sized to fit a passport and other small items such as keys, cosmetics, and more.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/blogs\/news\/sashiko-by-itotsuzuri\"\u003eREAD ARTIST INTERVIEW--\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15cm W × 13cm H \/ \" W x \" H (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e[Cord] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eNatural fiber\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a linen cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121205477443,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2854-2.jpg?v=1775552094"},{"product_id":"sashiko-santoku-bag-small-g","title":"Sashiko Santoku Pouch [Small] : G","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eA beautiful small sashiko pouch from\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e ITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, showcasing exquisite craftsmanship and timeless design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eOriginally called \u003cem\u003eSantoku-bukuro\u003c\/em\u003e, which directly translates to \"three benefits pouch\" or \"three ways pouch\", the history of this kind of pouch goes back to the Edo period (1603 – 1868) in Japan. In the ancient times these pouches were used to carry small items.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThe small-size pouch is perfect for carrying credit cards, business cards, small cosmetic items, keys, and other everyday essentials. Passport just fit in this pouch. \u003cem\u003e*It is slightly larger than the small size from previous collection.\u003c\/em\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis design features \u003cem\u003eHata-sashi\u003c\/em\u003e which \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003erefers to a traditional sashiko pattern that resembles small flags arranged in repetition.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pouch is hand-sewn with hand-stitched sashiko work and each pouch is completely unique. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs and sizes are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 11cm W × 9cm H \/ \" W x \" H (when folded)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread (indigo dyed)\u003cbr\u003e[Cord] Natural Fiber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pouch has a cord to wrap around to close\/open\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach pouch is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWAHT IS SASHIKO?\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e*Sashiko\u003c\/em\u003e is a type of traditional Japanese embroidery\/stitching which dates back to the Edo period (1603–1867) - a technique that was born out of practical necessity in northern Japan where many people were extremely poor and winters were too harsh for cotton to grow. To extend the lifespan of clothes, a worn-out piece was stitched with layers of old cloth to increase strength with this durable embroidery. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo learn more about Sashiko we highly recommend \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/products\/sashiko-book\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSASHIKO BOOK\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eABOUT THE MAKER\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eITOTSUZURI tells the story and culture of Shonai Sashiko* from a design point of view through their creations of precious textile crafts with sashiko work. ITOTSUZURI adopts the traditional and cultural background and aesthetic into a modern lifestyle while considering the ways for craft making towards establishing the Sound Material-Cycle Society in the age of abundance. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e*One of the three major styles of sashiko, originated in Shonai region in Yamagata prefecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121210294339,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2862-2.jpg?v=1775552458"},{"product_id":"sashiko-pot-holder-e","title":"Sashiko Pot Holder [E] - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis pot holder features beautiful \u003cem\u003esashiko\u003c\/em\u003e stitching on one side, worked on vintage Japanese textile. The pattern combines traditional motifs such as \u003cem\u003ekaki no hana\u003c\/em\u003e (persimmon flower), \u003cem\u003enijū kaki no hana\u003c\/em\u003e (double persimmon flower), \u003cem\u003ekaki no hana no ura\u003c\/em\u003e (reverse persimmon flower), and \u003cem\u003ebenibana\u003c\/em\u003e (safflower), creating a subtle variation within a repetitive design, rich in detail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is finished in a \u003cem\u003eboro\u003c\/em\u003e style, made from carefully arranged vintage fabric remnants, stitched together with expressive, random sashiko work. Each piece is carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflecting a thoughtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA small loop allows for easy hanging. It can be used as a practical pot holder, or placed beneath a teapot or dish as part of a table setting. It also makes a quiet, decorative presence when hung in the kitchen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 15cm W × 15cm H \/ 6\" W x 6\" H (not including the loop)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pot holder has a loop for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eWAHT IS SASHIKO?\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e*Sashiko\u003c\/em\u003e is a type of traditional Japanese embroidery\/stitching which dates back to the Edo period (1603–1867) - a technique that was born out of practical necessity in northern Japan where many people were extremely poor and winters were too harsh for cotton to grow. To extend the lifespan of clothes, a worn-out piece was stitched with layers of old cloth to increase strength with this durable embroidery. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo learn more about Sashiko we highly recommend \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/products\/sashiko-book\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSASHIKO BOOK\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eABOUT THE MAKER\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eITOTSUZURI tells the story and culture of Shonai Sashiko* from a design point of view through their creations of precious textile crafts with sashiko work. ITOTSUZURI adopts the traditional and cultural background and aesthetic into a modern lifestyle while considering the ways for craft making towards establishing the Sound Material-Cycle Society in the age of abundance. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e*One of the three major styles of sashiko, originated in Shonai region in Yamagata prefecture.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124367687747,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2841-2E.jpg?v=1775657301"},{"product_id":"sashiko-pot-holder-d","title":"Sashiko Pot Holder [D] - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis pot holder features beautiful \u003cem\u003esashiko\u003c\/em\u003e stitching on one side, worked on vintage Japanese textile. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pattern combines traditional motifs such as \u003cem data-start=\"241\" data-end=\"252\"\u003ehanabishi\u003c\/em\u003e with \u003cem data-start=\"258\" data-end=\"272\"\u003ekaki no hana\u003c\/em\u003e (persimmon flower), \u003cem data-start=\"293\" data-end=\"304\"\u003ekomezashi\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"306\" data-end=\"315\"\u003egasashi\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"317\" data-end=\"327\"\u003ehanajūji\u003c\/em\u003e (flower cross), and \u003cem data-start=\"348\" data-end=\"357\"\u003esoroban\u003c\/em\u003e (abacus), creating a beautiful and elegant design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is finished in a \u003cem\u003eboro\u003c\/em\u003e style, made from carefully arranged vintage fabric remnants, stitched together with expressive, random sashiko work. Each piece is carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflecting a thoug\u003cimg\u003e\u003cimg\u003ehtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA small loop allows for easy hanging. It can be used as a practical pot holder, or placed beneath a teapot or dish as part of a table setting. It also makes a quiet, decorative presence when hung in the kitchen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 15cm W × 15cm H \/ 6\" W x 6\" H (not including the loop)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pot holder has a loop for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124390133827,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2837-2D.jpg?v=1775658238"},{"product_id":"sashiko-pot-holder-c","title":"Sashiko Pot Holder [C] - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis pot holder features beautiful \u003cem\u003esashiko\u003c\/em\u003e stitching on one side, worked on vintage Japanese textile. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pattern is composed of repetitive masu-zashi, creating a neat and finely detailed design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is finished in a \u003cem\u003eboro\u003c\/em\u003e style, made from carefully arranged vintage fabric remnants, stitched together with expressive, random sashiko work. Each piece is carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflecting a thoug\u003cimg\u003e\u003cimg\u003ehtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA small loop allows for easy hanging. It can be used as a practical pot holder, or placed beneath a teapot or dish as part of a table setting. It also makes a quiet, decorative presence when hung in the kitchen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 15cm W × 15cm H \/ 6\" W x 6\" H (not including the loop)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pot holder has a loop for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124401799235,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2839-2C.jpg?v=1775658340"},{"product_id":"sashiko-pot-holder-b","title":"Sashiko Pot Holder [B] - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis pot holder features beautiful \u003cem\u003esashiko\u003c\/em\u003e stitching on one side, worked on vintage Japanese textile. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pattern combines traditional motifs such as \u003cem data-start=\"100\" data-end=\"111\"\u003emasuzashi\u003c\/em\u003e with \u003cem data-start=\"117\" data-end=\"131\"\u003ekaki no hana\u003c\/em\u003e (persimmon flower), \u003cem data-start=\"152\" data-end=\"161\"\u003egasashi\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"163\" data-end=\"177\"\u003ekome no hana\u003c\/em\u003e (rice flower), and \u003cem data-start=\"197\" data-end=\"207\"\u003ebenibana\u003c\/em\u003e (safflower), creating a rich and harmonious design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is finished in a \u003cem\u003eboro\u003c\/em\u003e style, made from carefully arranged vintage fabric remnants, stitched together with expressive, random sashiko work. Each piece is carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflecting a thoug\u003cimg\u003e\u003cimg\u003ehtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA small loop allows for easy hanging. It can be used as a practical pot holder, or placed beneath a teapot or dish as part of a table setting. It also makes a quiet, decorative presence when hung in the kitchen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 15cm W × 15cm H \/ 6\" W x 6\" H (not including the loop)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pot holder has a loop for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124401963075,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2833-2B.jpg?v=1775658501"},{"product_id":"sashiko-pot-holder-a-medium","title":"Sashiko Pot Holder [A (Medium)] - sold out","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis pot holder features beautiful \u003cem\u003esashiko\u003c\/em\u003e stitching on one side, worked on vintage Japanese textile. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pattern combines traditional motifs such as\u003cspan\u003e T\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eakeda hishi-sashi\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, combined with \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ekaki no hana\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (persimmon flower), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ega-sashi\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(moth motifs), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ehana-jūji\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (floral cross), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ekome no hana\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (rice flower), and \u003c\/span\u003e\u003cem\u003esoroban\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (abacus) motifs. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eThis is a slightly larger version compared to the other pot holders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is finished in a \u003cem\u003eboro\u003c\/em\u003e style, made from carefully arranged vintage fabric remnants, stitched together with expressive, random sashiko work. Each piece is carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflecting a thoug\u003cimg\u003e\u003cimg\u003ehtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA small loop allows for easy hanging. It can be used as a practical pot holder, or placed beneath a teapot or dish as part of a table setting. It also makes a quiet, decorative presence when hung in the kitchen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Approximately 17.5cm W × 16.5cm H \/ 6\" W x 6\" H (not including the loop)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pot holder has a loop for hanging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124403699779,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2831-2A.jpg?v=1775658974"},{"product_id":"patchwork-drawstring-shoulder-bag-b","title":"Patchwork Drawstring Shoulder Bag [B]","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis patchwork drawstring shoulder bag brings together sashiko stitching and a variety of vintage Japanese textiles, carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe bag features a long cord, allowing it to be worn comfortably over the shoulder. The sashiko motif is \u003cem data-start=\"336\" data-end=\"348\"\u003emasu-zashi\u003c\/em\u003e, applied to the central panel on each side—one in white thread, and the other in indigo-dyed blue over a vintage textile pattern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eEach side has a different look, allowing for two ways to enjoy it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe drawstring cord is made from the bark of the shina tree, while the shoulder strap is crafted from a repurposed indigo-dyed judo belt, showing traces of its previous use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Approximately 30.5cm W × 26.5cm H, Gusset 14cm \/ 13″ W × 11″ H, Gusset 6\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124412612675,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2898.jpg?v=1775660901"},{"product_id":"patchwork-drawstring-shoulder-bag-a","title":"Patchwork Drawstring Shoulder Bag [A]","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis patchwork drawstring shoulder bag brings together sashiko stitching and a variety of vintage Japanese textiles, carefully handmade by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe bag features a long cord, allowing it to be worn comfortably over the shoulder. The sashiko motif is \u003cem data-start=\"336\" data-end=\"348\"\u003emasu-zashi\u003c\/em\u003e, applied to the central panel on each side—one in white thread, and the other in indigo-dyed blue over a vintage textile pattern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eEach side has a different look, allowing for two ways to enjoy it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe drawstring cord is made from the bark of the shina tree, while the shoulder strap is crafted from a repurposed indigo-dyed judo belt, showing traces of its previous use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther designs are also available. \u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan\u003eView the entire collection here--\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Approximately 30.5cm W × 26.5cm H, Gusset 14cm \/ 13″ W × 11″ H, Gusset 6\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124420608067,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2917.jpg?v=1775661096"},{"product_id":"sashiko-decorative-mat-b","title":"Sashiko Decorative Mat [B]","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis decorative mat is entirely covered with meticulous sashiko stitching on vintage Japanese textile. The motif is ganze-zashi (also known as uni-zashi) from Tobishima, Yamagata. The stitching was done in undyed thread and then overdyed with aizome (traditional Japanese natural indigo), allowing the pattern to settle softly into the fabric. Compared to stitching with indigo-dyed thread, this process gives a more integrated and gentle appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eThe reverse side features plain vintage textiles in two tones, accented with small mending stitches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe result has a texture and depth reminiscent of aged textiles, giving it a quiet, timeworn character. Each piece is one of a kind and completely handmade. Created by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, it reflects a thoughtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt can be used as a table mat or displayed as a textile piece on the wall.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Approximately 53cm W × 42cm H \/ 21″ W × 17″ H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124425392195,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2919.jpg?v=1775828206"},{"product_id":"sashiko-decorative-mat-a","title":"Sashiko Decorative Mat [A]","description":"\u003cp data-pm-slice=\"0 0 []\"\u003eThis decorative mat is entirely covered with meticulous sashiko stitching on vintage Japanese textile. The motif is ganze-zashi (also known as uni-zashi) from Tobishima, Yamagata: the same motif as in design [B], here expressed in a subtle variation. The stitching is done in undyed thread, creating a gentle contrast against the dark indigo textile. Compared to stitching with indigo-dyed thread, this process gives a more integrated and softer appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse side is made from vintage kaya (mosquito net) fabric, offering a soft and gentle feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is one of a kind and completely handmade. Created by \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003eITOTSUZURI\u003c\/a\u003e, it reflects a thoughtful and enduring approach to making.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt can be used as a table mat or displayed as a textile piece on the wall.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Approximately 40cm W × 30.5cm H \/ 16″ W × 12″ H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e [Fabric] cotton (vintage indigo-dyed) \u003cbr\u003e[Thread] Cotton sashiko thread\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach piece is completely unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Japan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSEE ALL ITEMS BY ITOTSUZURI--\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ITOTSUZURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43124432732227,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/files\/IMG_2976.jpg?v=1775663260"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0203\/8604\/collections\/0instaDSC_2439.jpg?v=1752676345","url":"https:\/\/uguisustore.pro\/collections\/itotsuzuri-sashiko.oembed","provider":"UGUiSU STORE","version":"1.0","type":"link"}